1日1つ覚える英語勉強ブログ

ニューヨークでの離婚とセブ留学をきっかけに始めた英語勉強ブログ



2018/06/09

嬉しいを表現する「Happy」と「Glad」と「Pleased」の見分け方

「あなたに会えて嬉しい」など「嬉しい」ことを伝えるときに「Happy」と「Glad」と「Pleased」が使えることを中学生で勉強しましたが、それぞれシチュエーションによって同じ「嬉しい」でも使う単語が異なります。

  • 1:「Happy」は満ち足りた気持ちで嬉しい
  • 2:「Glad」はホッとした気持ちで嬉しい
  • 3:「Pleased」はビジネスシーンで使える嬉しい

今までもなんでも嬉しいと表現するときに「I’m happy」と言ってた人はこの記事を機に違う言い回しを覚えましょう!

1:「Happy」は満ち足りた気持ちで嬉しい

I’m happy that I could go to NYC on a business trip.
(出張でニューヨークへ行けて嬉しい)


まずは「嬉しい」と伝えたいときに多くの人が使う「Happy」はシンプルに「うれしい」と表現する単語で、長くうれしい気持ちが続く場合に使われます。

I’m happy for you.
(私はあなたが成功できて嬉しいよ)


そして、他人の成功などを嬉しく思う際に上のように「Happy」を使いますが、これがもし、「I’m glad for you」になると「成功したことにホッとして嬉しい」という意味合いになってしまうので失礼に聞こえてしまう場合があります。

また「Happy」は「Happy day(幸せな1日を)」という風に名詞に修飾できるのですが、今から紹介する「Glad」は名詞を修飾することができません。

2:「Glad」はホッとした気持ちで嬉しい

I’m so glad to meet you.
(あなたに会えて嬉しいです。)


「Glad」は「大喜び」という気持ちより「ほっとした」というニュアンスが含まれており、「happy」ほど強い感情は込められていません。例えば上の例文は「あなたに会えないと思っていたのに会えてホッとした」というニュアンスがあります。

I’m so glad you two are getting married
(あなたたちが結婚して嬉しい)


上の例文も先ほどの例文と似ており、「あなたが結婚すると思ってなかったけど、結婚してくれて嬉しい」というニュアンスが含まれています。

また「Glad」を使う場合は後ろに名詞を置くことはできず、「glad to+動詞」か「glad+代名詞+動詞」のどちらが使われます。

3:「Pleased」はビジネスシーンで使える嬉しい

I’m pleased to meet you.
(あなたにお会いできて嬉しいです)


「Pleased」は「happy」や「glad」に比べると、やや丁寧な印象を与えることから目上の人に対して喜びを示す時や、ビジネスシーンなどの会話などに使われます。

そして、「Pleased」を使う場合は、自分が何に対して喜んでいるのかをなるべくはっきりと伝える必要があり、そのため「to do」や「with」、「that」などと組み合わせて、嬉しさや喜びの対象を明確にして使うことが多いです。

「Pleased」と「Happy」の違いを説明するのは難しいですが、「Happy」の方が使い方によっては少し幼い印象になる場合もありますのでシーン合わせて使い分けましょう。


海外バイヤー仕入れトレンド調査ブロガー

元スニーカーバイヤー→NYC在住の海外バイヤー仕入れトレンド調査ブロガー。海外バイヤーが仕入れる人気商品のトレンドを調査するブログを含め合計【26万PV/月】の運営者&会員サービス「KUTSUHIMO」運営中($10/月額)。毎年会員さんと日本国内でご飯会したり、海外に一緒に旅行に行ったりして遊んでいます。
サッとKeiがどんな人がイラストで紹介中

中学生英語日記と添削でスキルアップ!

毎日中学生英語を使って自分の言葉を書いて、それを「英語日記の添削ならオンライン英会話ネイティブキャンプが一番コスパが良いと思った実体験の話」で紹介したコスパが一番良いオンライン英会話ネイティブキャンプで毎日添削してもらっています!一番英語力伸びると言っても過言ではないですよ!


最近ハマってる英語教材...

ネイティブキャンプ

レビューを読む

カテゴリ一覧

人気投稿

  • 基礎中の基礎!人称代名詞の使い方を再度しっかり覚えよう


    続きを読む

  • 第5文型SVOCはこれを覚えておけば問題なし


    続きを読む

  • 感情を言う時?意見を言う時?「I’m bored」と「I’m boring」の使い分け


    続きを読む

  • メガフェップス丸暗記をやめて不定詞 (to do) と動名詞 (~ing)の使い方を紹介


    続きを読む

  • 副詞の使い方って難しいね!副詞の特徴を3つのルールから覚えよう


    続きを読む