中学生英語を使ったニューヨーク旅行中や出会った友達との会話で使える「ニューヨーカー英語」が勉強できるブログのロゴの画像

忙しい社会人でも3ヶ月で「英語嫌い」が治る英語勉強法



2019/01/12

前置詞「up」のコアイメージを理解して正しい使い方を覚えよう

日本語でも「pick upして」など日常会話でも使われる前置詞「up」ですが、コアイメージを勘違いして覚えると数通りの訳し方しか理解することができません。

  • 1:「増大」を意味する前置詞「up」
  • 2:「完了」を意味する前置詞「up」
  • 3:「出現」を意味する前置詞「up」

この記事では前置詞「up」が持つ「上へ伸びる」のコアイメージをもとに前置詞「up」が持つ3つの意味について紹介します。また「前置詞「down」のコアイメージを理解して正しい使い方を覚えよう」の記事で紹介した前置詞「down」は反対語として使われていますので、前置詞「up」を覚えるのと一緒に覚えておくと便利です。

前置詞「down」のコアイメージを理解して正しい使い方を覚えようの記事のアイキャッチ写真

前置詞「down」のコアイメージを理解して正しい使い方を覚えよう

関連記事を読む



1:「増大」を意味する前置詞「up」

Kei
I want to be a teacher when I grow up.
(大きくなったら先生になりたい)

前置詞「up」のコアイメージ「上へ伸びる」から「上」という意味で前置詞「up」を考える人がいますが、「上」という考え方も前置詞「up」が持つ複数の意味の中の1つです。

この「上」という考え方から簡単にイメージできるのが「増大」という考え方です。

例えば犬を赤ちゃんから育てると、どんどん体は大きくなっていきますよね?つまり、「大きくなって(up)育つ(grow)=成長する」ことを意味しています。これは時間が経つにつれて「大きくなっている」ことからイメージができます。

例文の「大人になったら〜」というのも「子供」が時間が立って「大人」に成長する=「増大」を意味しています。

Kei
I was brought up in Japan.
(日本で育った)

上の例文だと「bring up~ = 〜を大きい状態(up)に持ってくる(bring) = (子供)を育てる」というイメージになります。

grow up to ~ = 大きい状態(up)に成長して(grow)〜になる(to) → 成長して〜になる
hurry up = 速度を上げて(up)急ぐ(hurry) → 急ぐ
turn up ~ = 回して(turn)〜を上げる(up) → (〜の音量)を上げる、(ガスなど)を強くする




2:「完了」を意味する前置詞「up」

Kei
I broke up her.
(彼女と別れた)

先ほどの「増大」からイメージすると前置詞「up」が「完了」の意味を持っているのがイメージしやすいです。犬が大きくなるといつか死にますよね?つまり、「赤ちゃん」というスタートラインがあるように、時間がたつと「死ぬ」というゴールがあります。要するにこれ以上生きることがないイメージから「増大が完了」するイメージがつかめます。

Kei
I ate up all the food.
(食べ物をすべて食べ尽くした)

上の例文の「eat up ~ = ~を食べる(eat)ことを完了する(up) → 〜を食べ尽くす」という感じです。この場合は食べるという行為が「完了」することを表しています。

tear up ~ = 〜を完全に(up)引き裂く(tear) → 〜を粉々に引き裂く
clear up = 完全に(up)取り除く(clear) → 晴れる / 綺麗に掃除する
dry up = 完全に(up)乾く(dry) → 干しあがる
cover up ~ = 〜を完全に(up)覆う(cover) = 〜完全に覆う
use up ~ = 〜を完全に(up)使う(use) → 〜を使い果たす




3:「出現」を意味する前置詞「up」

Kei
He showed up at the event.
(彼はイベントに現れた)

前置詞「up」が持つ「上へ伸びる」のコアイメージから「上がる」というイメージがあるのは多くの人がイメージができると思いますが、そこからイメージできるのが「出現」という意味です。

例えば穴の中など見えない場所から人が出てくる場合、「show up」という英語を使うのですが、これは「show up = 上がるのを(up)見せる(show) → 現れる」という感じで見えなかったものが「上がる」ことで「現れる」というように使われます。

Kei
I looked up the word on google.
(その意味をGoogleで調べたよ)

「look up(〜を調べる)」というのも「look up ~ = 〜が現れるように(up)見る(look) → 〜を調べる」という意味から生まれています。



「出現」の応用で生まれた「創造」

Kei
I set up a company today.
(今日会社を設立した)

前置詞「up」が持つ「出現」の応用が「創造」です。何もない0からゴールに向かって何かを作り上げていくイメージです。

Kei
I will make up for my mistake.
(過ちを埋め合わせるよ)

「make up for(〜を埋め合わせをする)」という言葉も「創造」からイメージすると使い方がわかります。また前置詞「for」については「前置詞「for」のコアイメージを理解して正しい使い方を覚えよう」の記事で紹介していますので、合わせてお読みください。

前置詞「for」のコアイメージを理解して正しい使い方を覚えようの記事のアイキャッチ写真

前置詞「for」のコアイメージを理解して正しい使い方を覚えよう

関連記事を読む



4:「良い」を意味する前置詞「up」

Kei
I look up to my mom.
(母さんを尊敬してる)

前置詞「up」には「上へ伸びる」のコアイメージがありますが、この「上」とは「地位が上に上がる」イメージからわかるように「up = 良い」という意味が含まれていることがわかります。上の例文も「良い」という意味がわかると理解できます。

つまり、「look up tp = 〜へ(to)良いように(up)視線を向ける(look) → 〜を良いように見る/〜を尊敬する」という意味で使われています。

また前置詞「up」と一緒に使われるのが前置詞「to」です。

「up to」は「誰かからの期待に向かって(to)、自分を高める、向上させる(up) → 〜に添う」という意味があります。なので「come up to((期待など)に応える、添う)」という言葉があります。

move up = 良い方向に(up)動く(move) → 昇進する
come up to ~ = 〜へ(to)良いように(up)来る(come) → (期待など)に応える、添う




「良い」の応用で生まれた「活動」

Kei
You shouldn’t stay up late at night.
(遅くまで起きているべきではない)

前置詞「up」には「良い」という意味があることを紹介しましたが、前置詞「up」には「活動」の意味もあります。これは人前に立って何か話をするときに下を向く(down)と元気が無く、暗いイメージがありますよね?逆に上を見て話していると元気があり、明るいように感じます。

この元気で明るいイメージから「活動的で明るいイメージ」が連想できます。

上の例文では「stay up = 活動している状態の(up)ままでいる(stay) → (寝ないで)起き続ける」という感じです。

cheer up = 励まして(cherr)活動的にさせる(up) → 元気付ける
keep up ~ = 〜を活動的(up)なまま保つ(keep) → 〜を維持する
take up ~ = 〜が活動するように(up)取り込む(take) → 〜を始める、〜を取り上げる




ニューヨーク在住の自由人

US永住権保持者兼起業家。18歳からNYにハマって26歳でNY移住、30歳突然のNYホームレスなど経験豊富。1年に数回に日本一時帰国する際に留学プログラムを提供するEFさん(@efjapan)と共同で「NY移住セミナー」開催してます。毎回合計100名以上の方が参加しており、毎年開催していますので興味ある方はSNSをチェックください。



NewYorker English|管理人情報

Kei@ニューヨーク

US永住権保持者兼起業家。18歳からNYにハマって26歳でNY移住、30歳突然のNYホームレスなど経験豊富。1年に数回に日本一時帰国する際に留学プログラムを提供するEFさん(@efjapan)と共同で「NY移住セミナー」開催してます。毎回合計100名以上の方が参加しており、毎年開催していますので興味ある方はSNSをチェックください。

自己紹介


人気投稿

  • 「Come back」と「Go back」の違いを改めて勉強し直そう


    続きを読む

  • 前置詞「against」のコアイメージを理解して正しい使い方を覚えよう


    続きを読む

  • 混乱しやすい「It…to構文」と「It…that構文」の使い分け


    続きを読む

  • 「〜にとって」を意味する前置詞「for」と「to」の違い


    続きを読む

  • 「a few/a little」の違いと「a」がない場合と「few/little」の使い方の違い


    続きを読む

英語嫌いを治す単語帳

アプリで音読可能

この単語帳がオススメな理由


ボキャブラリーが無ければ英語は嫌いになる

30歳でニューヨークで突然ホームレスになったことをきっかけに英語の勉強が生きる上で必要になったので英語を勉強し直しました。一番初めに勉強したのが「英単語」でした。

英単語から勉強した理由は文章読む上で単語がわからなければ文章全体のなんとなくのイメージも掴むことができません。なので、まずは生活で必要な英単語を頭に入れることから始めることにしました。自分も日本人の皆さんと同じ「忙しい人間」です。なので、まず3ヶ月と期間を決めて、1日隙間時間などを使い合計が3時間になるように3回に分けて英単語を音読勉強しました。

今回自分が使ったのは日本の高校生がよく持っている「ターゲット1200」というイディオムを合わせると1700ある単語帳です。この単語帳を選んだ理由はスマホアプリにこの「ターゲット1200」のアプリがあり、そのアプリ内の機能に単語の読み上げ機能があります。

実際に英単語を音読する際はこのアプリを使い、1単語1秒のペースで本に書いてある単語の順番通り音読をします。この際に大切なのは歌詞を覚える時のように何度も何度も繰り返すことです。発音ができなくても無視して次の単語の発音をしましょう。始めは読めない単語ばかりかもしれませんが、数週間すれば単語帳に書いてあるほとんどの単語は読めるようになり、耳で英語を覚えれるようになります。

始めは休憩しながら始めて問題ありませんが、1700単語毎日音読することだけは必ずやってください!

自分自身が3ヶ月毎日やった経験があるからこそ、この辛い3ヶ月を乗り越えた後の英単語のボキャブラリーが増えると言い切れます。これは歌を覚えるのと同じなので、誰も続けてやることができれば必ず覚えればますのでトライしてみてください!

NewYorker English|管理人情報

Kei@ニューヨーク

US永住権保持者兼起業家。18歳からNYにハマって26歳でNY移住、30歳突然のNYホームレスなど経験豊富。1年に数回に日本一時帰国する際に留学プログラムを提供するEFさん(@efjapan)と共同で「NY移住セミナー」開催してます。毎回合計100名以上の方が参加しており、毎年開催していますので興味ある方はSNSをチェックください。

自己紹介

3ヶ月で英語嫌いを克服した「英単語音読法」

ゴールは3ヶ月後!3ヶ月間、毎日3時間、3回に分けて英単語を勉強しよう!

この勉強方法はすごいシンプルです。ニューヨークに住んでみて実際に感じるのは日常生活で使われている英単語の多くがこの「ターゲット1200」に掲載されている単語で十分です。理由は日本語でも会話をするときはぐちゃぐちゃな英文法ですが、単語がわかれば文章の全体がわかります。

この「ターゲット1200」は中学生英単語から高校生英単語まで幅広く掲載されていますが、多くの単語は今までの学校などの授業で見たことある英単語から「え!これってこんな簡単な単語で表現できるんだ」とビックリするようなイディオムまで幅広く掲載されています。このたった1200単語覚えるだけで英語の世界が変わって見えるので、是非毎日3時間、3回に分けて英単語を3ヶ月勉強してみてください!人生変わりますよ。

【実際3ヶ月音読勉強をして辛かったこと】

英語の勉強は毎日やらないといけないので英語を勉強する習慣を作る必要があります。新しい習慣を日々の生活の中に作るのはすごいストレスのかかることです。

ですが、英語を3ヶ月本気で取り組むだけで「英語嫌い」が治るなら簡単ではないですか?人生何度「英語を勉強したい」という気持ちになるかわからないからこそ、今頑張って3ヶ月「英単語が覚えれない大人はノートに書き込むな!効率的に英単語を覚えるおすすめ英単語勉強法」を参考に英単語を勉強してみてください。


経験談のみ!Keiの英語勉強体験記事一覧
  • 【体験談】英語苦手な自分が1ヶ月毎朝1700単語音読する単語勉強法を実際にやってみたの記事のアイキャッチ写真

    【体験談】英語苦手な自分が1ヶ月毎朝1700単語音読する単語勉強法を実際にやってみた

    関連記事を読む
  • 英単語が覚えれない大人はノートに書き込むな!効率的に英単語を覚えるおすすめ英単語勉強法の記事のアイキャッチ写真

    英単語が覚えれない大人はノートに書き込むな!効率的に英単語を覚えるおすすめ英単語勉強法

    関連記事を読む
  • 勉強の始め方!英単語を勉強してから薄い英文法の参考書をオススメする理由の記事のアイキャッチ写真

    勉強の始め方!英単語を勉強してから薄い英文法の参考書をオススメする理由

    関連記事を読む
  • 経験者が語る!英語を勉強するために海外または日本に住む外国人と有料出会い系アプリを使って出会う方法の記事のアイキャッチ写真

    経験者が語る!英語を勉強するために海外または日本に住む外国人と有料出会い系アプリを使って出会う方法

    関連記事を読む

英語が伸びてる実感を体感するために映画を見よう!

>>右にスワイプできます

コピペでできるCSSボタンマウスオーバーエフェクト集

ゴシップガール

コピペでできるCSSボタンマウスオーバーエフェクト集

ナイト・ミュージアム

コピペでできるCSSボタンマウスオーバーエフェクト集

プラダを着た悪魔

ニューヨークが舞台になっている人気の映画やドラマから英語をもっと好きになってみませんか?

英語が好きな方の多くが「ゴシップガール」や「ナイトミュージアム」などの人気ドラマをきっかけに英語の幅を広げている人もたくさんいます。ぜひこの機会に英語だけじゃなく、ニューヨークも好きになってください!

英語嫌いを克服した方のネクストステップ